Ruby-GetTextで500エラー

Rails

rails-2.1.0だと
http://www.yotabanana.com/hiki/ja/ruby-gettext.html?ruby-gettext
で紹介している通りに、gettextを導入すると500エラーがでる。
エラーの内容は「undefined method `file_exists?' 」で
どうやらfile_existsが見つからないみたい。
解決策は以下
config/initializers/gettext.rbを以下のように記述。

require 'gettext/rails'
module ActionView
  class Base
    delegate :file_exists?, :to => :finder unless respond_to?(:file_exists?)
  end
end

gettextをrails 2.1.0に対応させる方法
参考→http://zargony.com/2008/02/12/edge-rails-and-gettext-undefined-method-file_exists-nomethoderror